Statenvertaling
En dit is de verkondiging, die wij van Hem gehoord hebben, en wij u verkondigen, dat God een Licht is, en gans geen duisternis in Hem is.
Herziene Statenvertaling*
En dit is de boodschap die wij van Hem gehoord hebben en aan u verkondigen, dat God licht is en dat in Hem in het geheel geen duisternis is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En dit is de verkondiging, die wij van Hem gehoord hebben en u verkondigen: God is licht en in Hem is in het geheel geen duisternis.
King James Version + Strongnumbers
This G3778 then G2532 is G2076 the G3588 message G1860 which G3739 we have heard G191 of G575 him, G846 and G2532 declare G312 unto you, G5213 that G3754 God G2316 is G2076 light, G5457 and G2532 in G1722 him G846 is G2076 no G3756 darkness G4653 at all. G3762
Updated King James Version
This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.
Gerelateerde verzen
Johannes 12:35 - Johannes 12:36 | Johannes 1:9 | Jesaja 60:19 | 1 Korinthe 11:23 | Jakobus 1:17 | Psalmen 36:9 | Johannes 1:4 | Johannes 9:5 | Johannes 8:12 | 1 Timótheüs 6:16 | Psalmen 27:1 | Psalmen 84:11 | Openbaring 21:23 | Openbaring 22:5 | 1 Johannes 3:11